2 Koningen 17:29
Statenvertaling
Maar elk volk maakte zijn goden; en zij stelden ze in de huizen der hoogten, die de Samaritanen gemaakt hadden, elk volk in hun steden, waarin zij woonachtig waren.
Herziene Statenvertaling*
Maar ieder volk bleef zijn eigen goden maken; zij plaatsten die in de huizen op de offerhoogten die de Samaritanen gemaakt hadden, ieder volk in hun steden, waar zij woonden.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Daarnaast maakte elk volk zijn eigen goden, en zij plaatsten die in de tempels op de hoogten, welke de Samaritanen hadden gebouwd, elk volk voor zich, in de steden waar zij woonden:
King James Version + Strongnumbers
Howbeit every nation H1471 - H1471 made H6213 gods H430 of their own, and put H5117 them in the houses H1004 of the high places H1116 which H834 the Samaritans H8118 had made, H6213 every nation H1471 - H1471 in their cities H5892 wherein H834 - H8033 they H1992 dwelt. H3427
Updated King James Version
Nevertheless every nation made gods of their own, and put them in the houses of the high places which the Samaritans had made, every nation in their cities wherein they dwelt.
Gerelateerde verzen
Micha 4:5 | Romeinen 1:23 | Psalmen 135:15 - Psalmen 135:18 | Jesaja 44:9 - Jesaja 44:20 | Jeremía 10:3 - Jeremía 10:5 | Psalmen 115:4 - Psalmen 115:8 | 1 Koningen 12:31 | 1 Koningen 13:32 | Hoséa 8:5 - Hoséa 8:6